ITCCK

주한 이탈리아 대사 인사말

HOME 상공회의소 소개 주한 이탈리아 대사 인사말

이탈리아와 한국은 서로 공통의 가치를 공유하는 나라로 실제로는 생각보다 훨씬 더 가까운 관계입니다. 공통된 심오한 가치뿐만 아니라 삶에 대한 매우 유사한 접근 방식과 서로 간의 매력도 공유하고 있습니다. 이것이 바로 우리 양국이 수십 년 동안 훌륭한 경제 파트너로서 양자교역이 어려운 글로벌 경제 상황 속에서도 꾸준한 상승세를 유지하고 있는 이유입니다.

어려웠던 2023년 한 해에 이탈리아와 한국은 양자무역에서 높은 무역수치를 유지했으며, 이탈리아의 한국 수출은 총 83억 달러에 달했습니다. 한국의 이탈리아 수출도50억 달러에 달하는 상당한 규모였으며 총 무역규모는 약 133억 달러에 달합니다. 특히 이탈리아는 2022년도와도 동일한 한국의 16번째 수입국입니다. 유럽국가에서는 이탈리아가 독일(8번째)에 이어 프랑스(17번째), 네덜란드(18번째), 영국(27번째)보다 앞서고 있습니다. 이탈리아의 주요 수출품목은 패션 및 섬유 제품, 기계, 식품 및 음료 제품입니다.

일반적으로 잘 알려져 있지 않은 사실 하나는 이탈리아의 1인당 수출액 기준에서 한국이 중국, 일본, 인도, 싱가포르를 앞서는 이탈리아에게 가장 큰 아시아 시장입니다. 또한 한국은 중국 및 일본 다음으로 아시아에서 세 번째로 큰 시장이며, 비유럽 국가로는 다섯 번째로 큰 시장입니다. 일본 인구가 한국 인구의 2.5배임을 감안함에도 불구하고 한국 시장은 이탈리아의 수출액에 있어 일본 시장의 약 90%에 도달하고 있습니다.

2023년에는 주한이탈리아대사관과 주한이탈리아상공회의소는 주한이탈리아무역관과 함께 다양한 분야에서 이탈리아와 한국 간의 무역 관계를 강화할 수 있는 기회를 제공하기 위해, 포괄적인 경제 및 무역 이니셔티브를 조직하기 위한 공동노력을 지속해왔습니다. 특히 지난 세계이탈리아요리주간 행사에 크게 기여한 것처럼 주한이탈리아상공회의소는 점점 더 역동적이고 성공적인 역할을 수행해 왔습니다.

이러한 희망적인 사실을 바탕으로 한-이 수교 140주년을 맞이하는 2024년은 양국의 오랜 우정을 더욱 공고히 하기 위한 이니셔티브가 계획되어 있는 뜻 깊은 한 해가 될 것입니다.

경제 분야에서 가장 중요한 행사는 2024년 하반기에 서울에서 개최될 제1회 한-이탈리아 경제포럼입니다. 주한이탈리아상공회의소의 기여로 경제포럼은 이전의 성공을 뛰어넘고 더 많은 대중의 관심을 끌면서 양국 경제 및 무역 파트너십의 새로운 장을 열 것으로 확신합니다.

이탈리아와 한국 경제계 사이의 가교 역할을 더욱 공고히 하고 있는 주한이탈리아상공회의소의 무궁한 성공을 기원하며, 모든 이탈리아 기업과 이탈리아의 친구인 한국 기업이 하나가 되어 함께 협력할 수 있기를 바랍니다!

에밀리아 가토 주한 이탈리아 대사