본문 바로가기 주메뉴 바로가기
닫기

Messaggio dell’Ambasciatore

HOME CHI SIAMO Messaggio dell’Ambasciatore
L'Italia e la Corea sono due Paesi like-minded e sono effettivamente molto più vicini di quanto ci si potrebbe aspettare. Essi condividono infatti non solo valori profondi comuni, ma anche un approccio molto simile alla vita e una sorta di attrazione reciproca. Ecco perché i nostri due Paesi sono da decenni eccellenti partner economici e il commercio bilaterale ha mostrato sin dall'inizio una costante tendenza al rialzo, anche in periodi di difficili congiunture economiche globali.
In un anno particolarmente impegnativo come il 2023, Italia e Corea sono riuscite a mantenere numeri elevati nello scambio bilaterale, con le esportazioni italiane verso la Corea che hanno raggiunto un totale di 8,3 miliardi di dollari. Anche le esportazioni coreane in Italia sono state molto consistenti, raggiungendo i 5 miliardi di dollari. Il commercio totale è pari a circa 13,3 miliardi di dollari. In particolare, l'Italia rappresenta il 16º Paese esportatore verso la Corea (la stessa posizione del 2022). In Europa, l'Italia è preceduta solo dalla Germania (8ª), mentre precede la Francia (17ª), i Paesi Bassi (18ª) e il Regno Unito (27º). Le esportazioni italiane sono principalmente trainate dai settori della moda e dei prodotti tessili, dei macchinari, nonché dei prodotti alimentari e delle bevande.
Di fatto, non tutti sanno che la Corea rappresenta il primo mercato asiatico per il valore pro capite delle esportazioni italiane, davanti a Cina, Giappone, India e Singapore. La Corea rappresenta anche il terzo mercato più grande in Asia in valore assoluto, preceduta solo da Cina e Giappone, nonché il quinto più grande mercato non europeo. Il mercato coreano sta gradualmente raggiungendo il valore del mercato giapponese (il valore assoluto delle esportazioni italiane verso la Corea è pari a quasi il 90% di quelle verso il Giappone), nonostante la popolazione giapponese sia 2,5 volte più numerosa di quella della Corea.
Nel 2023 l'Ambasciata d'Italia in Corea e la Camera di Commercio Italiana in Corea, insieme all'Agenzia Italiana per il Commercio a Seoul, hanno continuato a compiere sforzi congiunti per organizzare ampie iniziative economiche e commerciali, mirate a offrire ulteriori occasioni per rafforzare le relazioni commerciali tra Italia e Corea in vari settori. In questo contesto, la Camera di Commercio ha svolto un ruolo sempre più dinamico e di successo, come è stato il caso durante l'ultima edizione della Settimana Mondiale della Cucina Italiana, dove l'impegno della Camera è stato determinante.
Su queste basi promettenti, ci attende un anno entusiasmante, perché nel 2024 celebriamo il 140º anniversario delle relazioni diplomatiche, con iniziative programmate volte a consolidare ulteriormente la nostra amicizia di lunga data.
Nel settore economico, l'evento più significativo della celebrazione sarà il primo Forum Economico Italo-Coreano, che si terrà a Seoul nella seconda metà del 2024. Sono fiduciosa che, grazie al contributo della Camera di Commercio allo sforzo congiunto del Team Italiano in Corea, il Forum Economico aprirà un nuovo brillante capitolo nella nostra partnership economica e commerciale, superando i successi precedenti e attirando l'attenzione di un pubblico ancora più ampio.
Guardando al futuro, sono certo che possiamo continuare questo slancio e ottenere ancora di più.
Auguro il massimo successo alla Camera di Commercio nel consolidare ulteriormente il suo ruolo di ponte tra le comunità imprenditoriali italiane e coreane e incoraggio tutte le aziende italiane e coreane amiche dell’Italia a unirsi al gruppo!
Emilia Gatto Ambasciatrice